1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Рекламирайте своя продукт или марка тук свържете се с www.OpenSubtitles.org днес 2 00:01:24,293 --> 00:01:29,965 Започване на тренировъчна мисия. Потискайте и задържайте Призрака. 3 00:01:31,133 --> 00:01:32,175 Включете се! 4 00:01:39,850 --> 00:01:43,437 Призракът е боен експерт, не го ангажирайте сам. 5 00:01:43,812 --> 00:01:47,983 Разделете се на по-малки екипи, за да обградете целта. 6 00:01:48,317 --> 00:01:49,443 Роджър. 7 00:01:52,070 --> 00:01:55,657 Никой човек не може да отблъсне атака от всички страни. 8 00:01:56,908 --> 00:01:58,452 Но моментът трябва да е идеален. 9 00:03:03,141 --> 00:03:04,226 Единица 01, ясно. 10 00:03:04,559 --> 00:03:05,560 Единица, 02, разбрано. 11 00:03:21,952 --> 00:03:24,413 Какво има, Дух? 12 00:03:25,372 --> 00:03:26,581 Защо не се местиш? 13 00:03:27,958 --> 00:03:29,584 Призрак, отговори! 14 00:04:06,788 --> 00:04:09,958 Човек падна в точка Б. Много кръв - - 15 00:04:10,083 --> 00:04:13,962 какво стана Блок 03, докладвай! хей 16 00:04:18,216 --> 00:04:19,468 Какво беше това? 17 00:04:20,635 --> 00:04:22,804 Екип Чарли! какво става 18 00:04:24,431 --> 00:04:26,308 Това е отбор Чарли. Не съм - - 19 00:04:27,684 --> 00:04:29,978 Всички единици! Мисията е компрометирана! 20 00:04:30,228 --> 00:04:31,438 Отменям го! 21 00:04:31,563 --> 00:04:35,984 Неизвестен субект има проникна в съоръжението! 22 00:04:36,193 --> 00:04:39,237 Отбор Делта! Ехо! Среща веднага! 23 00:05:12,896 --> 00:05:14,981 Не стреляй! Нямаме бойни патрони! 24 00:05:15,190 --> 00:05:16,358 Използвайте ножовете си! 25 00:05:29,246 --> 00:05:32,541 хей Какво става?! Отговорете! 26 00:07:31,534 --> 00:07:32,661 Какво имаш? 27 00:07:32,786 --> 00:07:33,954 котка? 28 00:07:34,079 --> 00:07:36,665 Уф! Гадно! 29 00:07:42,420 --> 00:07:46,675 Героите не винаги изглеждат така те го правят в учебниците по история. 30 00:07:48,426 --> 00:07:54,349 Бог ни ги изпраща под много форми. 31 00:07:55,850 --> 00:07:57,852 И когато светът е в хаос, 32 00:07:58,853 --> 00:08:01,189 появява се герой, който оправя нещата. 33 00:08:02,899 --> 00:08:07,862 Може би защото светът рухва отделно в ръцете на човека. 34 00:08:09,531 --> 00:08:11,116 Когато светът се промени, 35 00:08:11,616 --> 00:08:16,538 винаги се пролива кръв и хората винаги умират. 36 00:08:18,540 --> 00:08:20,709 Всичко, което можем да направим на този свят... 37 00:08:21,334 --> 00:08:25,046 е да паднем на колене и да се молим. 38 00:08:27,382 --> 00:08:30,719 Но ако слушате внимателно, 39 00:08:32,053 --> 00:08:34,139 ще чуете герой, който ви вдъхновява. 40 00:08:35,181 --> 00:08:36,391 На живо. 41 00:08:36,891 --> 00:08:37,892 Ярост. 42 00:08:38,393 --> 00:08:39,394 Повишете гласа си, 43 00:08:40,228 --> 00:08:41,896 и съживи света. 44 00:08:43,064 --> 00:08:45,900 Този герой ме вдъхновява... 45 00:08:46,985 --> 00:08:51,656 да се боря в свят, от който не мога да избягам. 46 00:10:08,983 --> 00:10:13,154 чичо! Не ме изненадвайте така! 47 00:10:14,531 --> 00:10:17,992 Само минутка, Сачи. Трябва да се смени светлината. 48 00:10:20,120 --> 00:10:21,162 внимавай 49 00:10:28,169 --> 00:10:30,338 В почивка от 16:00 до 12:00 50 00:10:32,715 --> 00:10:34,175 Вкусете Shining Justice! 51 00:10:35,301 --> 00:10:37,679 Сачи, кое момче харесваш? 52 00:10:37,887 --> 00:10:40,849 а? Героят, разбира се! 53 00:10:42,016 --> 00:10:43,016 виждам... 54 00:10:44,269 --> 00:10:46,146 Ето го! 55 00:10:46,271 --> 00:10:47,480 благодаря ви 56 00:10:49,816 --> 00:10:54,154 Няма да станеш по-голям смесен магазин bento сам! 57 00:10:54,529 --> 00:10:57,031 Това е толкова добро! 58 00:10:57,198 --> 00:10:58,198 не е ли м? 59 00:10:59,033 --> 00:11:00,535 Искаш ли нещо, Тоширо? 60 00:11:01,286 --> 00:11:04,330 Няма начин. Той никога не яде нищо. 61 00:11:14,757 --> 00:11:15,884 Хей, Сачи... 62 00:11:17,886 --> 00:11:18,886 Вижте това. 63 00:11:19,929 --> 00:11:22,891 Извинете ме. Ако нямате нищо против. 64 00:11:24,726 --> 00:11:25,727 Ето го! 65 00:11:34,611 --> 00:11:36,821 Цуно, това е толкова готино! 66 00:11:37,739 --> 00:11:40,408 Справедливостта винаги ще тържествува! 67 00:13:06,953 --> 00:13:08,329 добре ли си 68 00:13:20,258 --> 00:13:23,344 Началото на края на легендата 69 00:13:41,279 --> 00:13:42,655 лека нощ! 70 00:13:45,366 --> 00:13:48,036 "Животът черпи сила от раните си" 71 00:13:48,870 --> 00:13:51,205 "и тъмнината е праведен." 72 00:13:51,622 --> 00:13:55,710 „Ето защо нямаше какво да направя кажи на това цвете..." 73 00:13:56,627 --> 00:14:00,548 „Това не означава, че чакам идващата буря," 74 00:14:01,090 --> 00:14:05,803 "нито дебнещият неконтролируем звяр вътре в мен." 75 00:15:12,787 --> 00:15:15,456 Ти просто се преструваше, че спиш! 76 00:15:17,959 --> 00:15:19,460 Сега те имам! 77 00:15:24,757 --> 00:15:25,800 виждам... 78 00:15:26,843 --> 00:15:31,139 много добре Ще ти предпиша малко по-силно лекарство. 79 00:15:35,643 --> 00:15:36,644 лекар. 80 00:15:37,186 --> 00:15:38,186 да 81 00:15:38,646 --> 00:15:40,148 Мога ли да говоря за моята мечта? 82 00:15:41,524 --> 00:15:42,650 разбира се 83 00:15:44,193 --> 00:15:48,614 Бия се в гората... 84 00:15:49,282 --> 00:15:51,325 Убива човек след човек... 85 00:15:53,035 --> 00:15:54,620 След това се събуждам. 86 00:15:55,037 --> 00:15:59,333 Но все още усещам миризмата на кръв. Все още чувствам този инстинкт на убиец. 87 00:16:06,674 --> 00:16:09,135 Това трябва да е много болезнено. 88 00:16:10,636 --> 00:16:13,306 Болезнено? Съвсем не. 89 00:16:14,557 --> 00:16:16,350 Чувства се... носталгично. 90 00:16:17,852 --> 00:16:21,022 Носталгичен? Не те ли е страх? 91 00:16:21,481 --> 00:16:22,690 от какво? 92 00:16:23,858 --> 00:16:28,488 Е, вие... убивате хора. Във всеки случай в съня. 93 00:16:30,114 --> 00:16:31,532 Няма от какво да се страхуваме. 94 00:16:32,033 --> 00:16:34,869 Убивам, за да завърша мисията. 95 00:16:36,162 --> 00:16:37,205 Мисия? 96 00:16:38,039 --> 00:16:39,040 да 97 00:16:39,499 --> 00:16:40,875 Моята мисия. 98 00:17:03,147 --> 00:17:08,528 Началото на края на легендата 99 00:17:17,203 --> 00:17:18,412 Независимо дали е пробождане... 100 00:17:20,414 --> 00:17:21,666 или рязане... 101 00:17:22,250 --> 00:17:23,834 ще кървите. 102 00:17:26,379 --> 00:17:27,547 ще боли. 103 00:17:29,215 --> 00:17:31,092 Прочетете го. Ще бъде добре за вас. 104 00:18:07,044 --> 00:18:08,254 добро утро 105 00:18:24,186 --> 00:18:25,186 Дай ми парите! 106 00:18:25,771 --> 00:18:27,940 побързайте! хей 107 00:18:28,608 --> 00:18:29,692 Побързай по дяволите! 108 00:18:44,206 --> 00:18:45,625 много ви благодаря 109 00:18:50,296 --> 00:18:51,756 Една банкнота от 10 000 йени... 110 00:18:53,174 --> 00:18:54,634 И три 1900 г. 111 00:19:13,402 --> 00:19:14,904 Чичо Кен! 112 00:19:16,489 --> 00:19:17,657 Сачи! 113 00:19:18,991 --> 00:19:19,992 Сачи. 114 00:19:21,202 --> 00:19:22,411 Хайде, Сачи... 115 00:19:22,787 --> 00:19:24,497 Ти си пълен с енергия. 116 00:19:24,789 --> 00:19:27,458 И ти изглеждаш страхотно! Може ли да те бутна? 117 00:19:27,583 --> 00:19:28,668 Разбира се. 118 00:19:53,109 --> 00:19:55,027 Breeze се чувства добре, нали? 119 00:19:55,444 --> 00:19:57,113 Да, става. 120 00:20:00,032 --> 00:20:01,367 Нещо мирише приятно. 121 00:20:04,537 --> 00:20:05,621 какво не е наред 122 00:20:06,288 --> 00:20:09,792 Откога си педофил? 123 00:20:10,334 --> 00:20:11,711 Тоширо? 124 00:20:13,879 --> 00:20:15,548 Ти беше широко отворен, приятелю. 125 00:20:16,507 --> 00:20:18,175 Ти си човек, който говори. 126 00:20:21,053 --> 00:20:25,391 Помнете. ако не за мен, нямаше да си жив в момента. 127 00:20:31,397 --> 00:20:32,815 Имаш ли нещо против да ми дадеш ръката си? 128 00:20:40,072 --> 00:20:41,907 Сладък е като копче... 129 00:20:42,116 --> 00:20:43,242 хей 130 00:20:57,131 --> 00:20:58,924 Имам много свободно време, така че... 131 00:20:59,967 --> 00:21:03,179 Правя ти нещо. Част от моята терапия. 132 00:21:07,433 --> 00:21:10,853 Държане за ръце, после подаръци? харесваш ли момчета? 133 00:21:12,271 --> 00:21:13,606 Добър въпрос... 134 00:21:16,567 --> 00:21:18,736 Чао, чичо Кен! 135 00:21:28,537 --> 00:21:30,414 Чао-чао! 136 00:21:33,751 --> 00:21:36,962 Кога ще се оправи? 137 00:21:37,171 --> 00:21:39,215 Как все пак беше толкова наранен? 138 00:21:41,634 --> 00:21:45,638 Кенджи се нарани, защитавайки ме. 139 00:21:46,305 --> 00:21:47,765 Защитава те? 140 00:21:58,692 --> 00:21:59,985 Тоширо... 141 00:22:07,326 --> 00:22:09,495 - Сачи. - Да? 142 00:22:09,703 --> 00:22:12,832 забравих нещо Ще се срещнем у дома, става ли? 143 00:22:12,998 --> 00:22:14,500 добре 144 00:24:06,570 --> 00:24:08,280 Хей, добре ли си? 145 00:24:09,907 --> 00:24:11,617 Мъртъв ли е?! 146 00:25:28,152 --> 00:25:30,362 Сачи, успя да се върнеш. 147 00:25:34,408 --> 00:25:37,202 Мислите ли, че скоро ще спре да вали? 148 00:25:58,182 --> 00:26:00,559 Лейди, подгизнала си. 149 00:26:02,019 --> 00:26:03,854 Ще настина... 150 00:26:06,190 --> 00:26:08,358 Вие двамата трябва да ме стоплите тогава. 151 00:26:11,070 --> 00:26:12,905 С удоволствие! 152 00:26:26,460 --> 00:26:29,546 Призрак току-що уби Рок и един от войските му. 153 00:26:29,922 --> 00:26:31,548 Бяха разгледани телата. 154 00:26:32,132 --> 00:26:36,428 Нют, Фокс и Ийгъл са в готовност. Abyss Walker, неизвестен. 155 00:26:36,595 --> 00:26:39,223 Какви са вашите поръчки? 156 00:26:39,932 --> 00:26:41,433 Чакай, Каспър. 157 00:26:42,476 --> 00:26:46,355 Знаем къде е Дух. Защо не можем да го изведем сега? 158 00:26:46,980 --> 00:26:50,067 Стигнахме чак дотук... 159 00:26:50,609 --> 00:26:53,779 Оставете стария човек да се забавлява. 160 00:26:55,280 --> 00:26:56,615 Разбира се, сър. 161 00:26:58,617 --> 00:27:00,786 Къде е Abyss Walker сега? 162 00:27:01,286 --> 00:27:05,290 В движение. Той се бори с Силите за отбрана преди три дни. 163 00:27:05,666 --> 00:27:09,753 Но оттогава не сме го чували. 164 00:27:11,630 --> 00:27:17,302 Защо да го вземете на тази мисия? Той убива всичко, което се движи. Съюзник или враг. 165 00:27:18,595 --> 00:27:21,807 Неговите умения говорят сами за себе си. 166 00:27:23,350 --> 00:27:28,605 Другите трима донесоха свои собствени единици заедно, така че защо имаме нужда от него? 167 00:27:30,774 --> 00:27:32,943 Той жадува. 168 00:27:35,487 --> 00:27:37,573 И тази жажда означава... 169 00:27:38,657 --> 00:27:41,493 всяка рана го прави по-силен. 170 00:28:04,516 --> 00:28:05,517 благодаря ви 171 00:28:09,521 --> 00:28:13,192 Докторе, представете си, че сте хванати в екстремна ситуация. 172 00:28:13,692 --> 00:28:15,652 Можете ли да си представите да оцелеете? 173 00:28:16,945 --> 00:28:18,280 какво искаш да кажеш 174 00:28:20,324 --> 00:28:24,828 Като опрян пистолет в главата или вашите приятели, хванати от взрив. 175 00:28:25,454 --> 00:28:28,040 Знаеш ли, въпрос на живот или смърт. 176 00:28:31,126 --> 00:28:32,127 аз... 177 00:28:32,294 --> 00:28:33,712 Ще го загубиш. 178 00:28:35,005 --> 00:28:36,798 Повечето хора биха, нали? 179 00:28:38,217 --> 00:28:39,217 предполагам 180 00:28:39,593 --> 00:28:41,553 Но някои хора са различни. 181 00:28:42,554 --> 00:28:44,681 Тези хора трябва да... 182 00:28:45,724 --> 00:28:48,560 се излагат на опасност да се чувствам нормално. 183 00:28:52,564 --> 00:28:54,316 Връщайки се към съня си... 184 00:28:54,775 --> 00:28:58,403 Чувстваш ли се виновен, че отнемаш на хората живее, г-н Курода? 185 00:28:58,570 --> 00:28:59,696 Никога. 186 00:29:00,572 --> 00:29:04,868 Обработката им е като рязане конците на кукла. 187 00:29:05,077 --> 00:29:06,912 Те просто се срутват. 188 00:29:07,162 --> 00:29:08,747 Няма емоция. 189 00:29:09,081 --> 00:29:10,165 Процес? 190 00:29:11,416 --> 00:29:12,416 но... 191 00:29:12,584 --> 00:29:15,754 в момента, в който ги обработвам... чувствам любов. 192 00:29:16,004 --> 00:29:17,047 любов? 193 00:29:17,172 --> 00:29:20,926 Усещам сърцата им, топлината им, техните мисли... 194 00:29:21,843 --> 00:29:23,595 ...и как всички се събират. 195 00:29:24,763 --> 00:29:26,598 След това внимателно ги обработвам. 196 00:29:30,435 --> 00:29:35,357 И така, не се ли страхувате да бъдете убити? 197 00:29:35,482 --> 00:29:38,777 не знам Никога не съм преживявал смъртта. 198 00:29:41,780 --> 00:29:46,451 Справедлива точка. Тогава нека използваме вашето въображение. 199 00:29:48,620 --> 00:29:52,791 Представете си, че това е истински пистолет и Опитвам се да те застрелям... 200 00:29:53,458 --> 00:29:55,127 направи го! 201 00:30:08,307 --> 00:30:10,726 Докторе... току що те убих. 202 00:30:20,485 --> 00:30:23,780 Снощи двама мъже бяха намерени мъртви... 203 00:30:24,031 --> 00:30:26,450 Уау, това е следващият град! 204 00:30:26,908 --> 00:30:31,663 Човекът, който направи това, се надява по-добре Не го слагам в ръце! 205 00:30:31,830 --> 00:30:34,750 Бихте го нокаутирали направо! 206 00:30:34,916 --> 00:30:37,002 по дяволите да! Просто го остави на мен! 207 00:30:39,504 --> 00:30:40,505 чакай... 208 00:30:44,343 --> 00:30:45,344 а? 209 00:30:47,054 --> 00:30:49,181 Това е странно... Чисто нов е. 210 00:30:50,098 --> 00:30:52,684 Старец в магазина ме измами! 211 00:30:54,686 --> 00:30:58,273 Няма сигнал? Това е странно 212 00:31:01,026 --> 00:31:05,530 Сачи, оставих нещо в магазина. Отивам да го взема. 213 00:31:05,781 --> 00:31:07,324 какво? Сега? 214 00:31:09,201 --> 00:31:10,202 Съжалявам, Цуно... 215 00:31:11,161 --> 00:31:15,165 Имаш ли нещо против да държиш под око върху нея за малко? 216 00:31:15,332 --> 00:31:16,875 няма проблеми 217 00:31:17,209 --> 00:31:20,629 Сачи, хайде да поиграем на Cat's Cradle! 218 00:31:28,053 --> 00:31:31,056 Тоширо, това е жалко. Нали, Сачи? 219 00:31:32,724 --> 00:31:33,892 Да, пропусна! 220 00:33:07,777 --> 00:33:08,820 Добър вечер 221 00:35:28,960 --> 00:35:30,712 Кенджи те прати? 222 00:35:38,803 --> 00:35:41,598 Ние се погрижихме за тях тела в алеята. 223 00:35:42,474 --> 00:35:44,643 Имате ли нещо против да се справите и с тези? 224 00:35:46,311 --> 00:35:49,314 Фантом току-що направи кратко посещение на Кенджи. 225 00:35:50,231 --> 00:35:52,942 Знам... Той каза здрасти и на Сачи. 226 00:35:54,069 --> 00:35:57,489 Ние ще се бием на ваша страна. 227 00:35:59,824 --> 00:36:02,327 На колко мисии сте били? 228 00:36:03,328 --> 00:36:04,579 Няма. 229 00:36:06,331 --> 00:36:09,000 аз ще го гледам... 230 00:36:10,251 --> 00:36:12,962 Или мислиш, че ще ти пречим? 231 00:36:24,891 --> 00:36:26,017 По желание. 232 00:36:30,146 --> 00:36:32,857 Кенджи Макабе 233 00:36:39,948 --> 00:36:41,658 а? Къде е Кенджи? 234 00:36:42,117 --> 00:36:43,326 Не тук...? 235 00:36:43,785 --> 00:36:45,495 Вие двамата вършите ли си работата? 236 00:36:46,496 --> 00:36:47,789 Опитваме се! 237 00:36:47,914 --> 00:36:49,374 Какво от това? 238 00:36:50,625 --> 00:36:52,168 Търся резултати. 239 00:36:53,628 --> 00:36:57,674 Ние знаем! Но това се случи с вас заради Тоширо. 240 00:36:57,799 --> 00:36:59,050 млъкни! 241 00:37:02,554 --> 00:37:05,056 Не те използвам, защото искам! 242 00:37:06,725 --> 00:37:08,560 Исках да умра за него 243 00:37:09,561 --> 00:37:11,396 да се превърнат в пепел. 244 00:37:48,767 --> 00:37:50,602 Хей, мога ли да говоря със Сачи? 245 00:37:52,020 --> 00:37:53,020 Здравей? 246 00:37:53,104 --> 00:37:54,230 Сачи? 247 00:37:56,024 --> 00:37:57,442 Само секунда... 248 00:38:23,635 --> 00:38:25,470 Чичо, там ли си? 249 00:38:28,056 --> 00:38:30,099 Сачи, съжалявам. 250 00:38:31,476 --> 00:38:34,145 Какво? Какво казахте? 251 00:38:34,562 --> 00:38:35,647 Здравей? 252 00:38:43,905 --> 00:38:45,824 Съжалявам, Сачи. 253 00:38:46,241 --> 00:38:49,828 Не мога да се прибера известно време. Остани с Tsuno. 254 00:39:16,020 --> 00:39:17,522 Тоширо? 255 00:39:21,025 --> 00:39:22,318 Перфектен момент. 256 00:39:25,321 --> 00:39:27,323 Спомням си, че ти беше грижа за тази книга. 257 00:39:34,539 --> 00:39:35,874 благодаря 258 00:39:39,294 --> 00:39:41,504 Тези двамата помагат ли изобщо? 259 00:39:42,881 --> 00:39:44,215 да 260 00:39:44,883 --> 00:39:46,676 Те носят моите неща. 261 00:39:49,721 --> 00:39:54,559 Макс е ветеран, но това е първата мисия на Масару. 262 00:39:55,894 --> 00:39:57,353 Притеснявам се за него. 263 00:39:57,812 --> 00:39:59,355 Това ли е високият? 264 00:40:00,565 --> 00:40:03,359 Е, той е по-полезен от теб. 265 00:40:27,592 --> 00:40:29,093 Чух се с Кенджи. 266 00:40:30,929 --> 00:40:33,765 Фантом беше командирът на звеното 267 00:40:33,932 --> 00:40:37,226 към които принадлежаха и той, и Тоширо. 268 00:40:38,686 --> 00:40:43,274 Трите години пенсиониране на Тоширо. Защо Phantom действа сега? 269 00:40:49,864 --> 00:40:51,407 Международни престъпления? 270 00:40:54,118 --> 00:40:56,120 Да, международни престъпления. 271 00:40:56,371 --> 00:40:58,623 И всичко това, докато ръководиш такова мощно звено? 272 00:40:59,290 --> 00:41:00,792 Това е отвратително... 273 00:41:06,381 --> 00:41:08,424 Промиване на мозъци на деца. 274 00:41:11,427 --> 00:41:12,637 Промиване на мозъци? 275 00:41:14,931 --> 00:41:18,768 Тоширо не можа да го понесе така че той включи Phantom. 276 00:41:19,644 --> 00:41:20,812 Самият той беше изваден. 277 00:41:21,145 --> 00:41:22,145 Изведен?! 278 00:41:32,323 --> 00:41:35,118 10 на изток. 8 на север. Всички в готовност. 279 00:41:37,328 --> 00:41:38,663 Това е от Abyss Walker! 280 00:41:39,747 --> 00:41:41,165 Но не мога да го разбера. 281 00:41:46,337 --> 00:41:48,006 Това е моята плячка! 282 00:41:48,589 --> 00:41:50,466 Какво е вашето местоположение? 283 00:41:50,842 --> 00:41:52,468 Не ми пречи на пътя! 284 00:41:55,722 --> 00:41:57,640 Наистина ли имаме нужда от него? 285 00:41:58,474 --> 00:42:01,978 Abyss познава Ghost много добре. 286 00:42:03,479 --> 00:42:07,483 Преди бяха приятели. 287 00:42:09,277 --> 00:42:10,361 сериозно ли? 288 00:42:12,697 --> 00:42:17,994 Те си приличаха по много начини, но различни по предназначение. 289 00:42:44,729 --> 00:42:46,189 Светлина... 290 00:42:47,231 --> 00:42:48,524 и тъмнина. 291 00:42:50,818 --> 00:42:53,905 Abyss искаше Уокър свобода и унищожение. 292 00:42:54,989 --> 00:42:56,365 Нищо повече. 293 00:43:05,708 --> 00:43:06,708 Каспър. 294 00:43:07,960 --> 00:43:09,212 време е 295 00:43:11,089 --> 00:43:15,635 Когато Фантом разбра, че Тоширо е жив, той се закле в отмъщение. 296 00:43:15,802 --> 00:43:18,096 Но защо самият той дойде тук? 297 00:43:18,387 --> 00:43:19,430 добре... 298 00:43:24,102 --> 00:43:26,104 Това не е наша работа. 299 00:43:27,105 --> 00:43:28,397 Ние покриваме Тоширо. 300 00:43:36,030 --> 00:43:37,573 Кенджи ни казваше. 301 00:43:39,951 --> 00:43:43,412 Войната не е място за деца или машини. 302 00:43:45,790 --> 00:43:47,125 Това е толкова объркано. 303 00:44:02,473 --> 00:44:03,766 Тоширо... 304 00:44:07,979 --> 00:44:09,814 Вземи ме със себе си. 305 00:44:13,943 --> 00:44:16,487 Тези новобранци не са достатъчно добри, нали? 306 00:44:18,823 --> 00:44:20,449 Все още мога да се боря! 307 00:44:22,285 --> 00:44:26,330 Тоширо, моля те! 308 00:44:29,250 --> 00:44:30,293 хей 309 00:44:33,754 --> 00:44:34,881 умолявам те! 310 00:44:36,257 --> 00:44:37,842 Моля те! 311 00:44:41,637 --> 00:44:43,347 Вземете ме! 312 00:44:46,100 --> 00:44:48,644 Няма да ти преча на пътя! 313 00:44:51,189 --> 00:44:53,482 Искам да умра на бойното поле! 314 00:44:55,193 --> 00:44:57,528 По дяволите, вземи ме с теб!! 315 00:45:05,036 --> 00:45:06,329 Кенджи! 316 00:45:07,788 --> 00:45:10,374 не прави това Не ти отива. 317 00:45:25,431 --> 00:45:28,684 Чух, че кодовото име на Тоширо е "Призрак". 318 00:45:29,018 --> 00:45:31,938 Като в легендарния Reborn Ghost? 319 00:45:32,063 --> 00:45:33,064 Съмнявам се. 320 00:45:34,065 --> 00:45:35,691 Това е просто легенда, нали? 321 00:45:39,654 --> 00:45:41,072 готов ли си 322 00:46:01,008 --> 00:46:02,093 имаш ли нужда от това 323 00:46:14,730 --> 00:46:17,900 Животните са прости. 324 00:46:20,444 --> 00:46:21,612 Това ще е достатъчно. 325 00:47:05,781 --> 00:47:08,492 Хей, Тоширо?! Това е Цуно. 326 00:47:08,617 --> 00:47:12,163 Не мога да намеря Сачи! Кажи ми, че е с теб. 327 00:47:13,497 --> 00:47:14,999 Да, тя е тук. 328 00:47:15,791 --> 00:47:18,336 О, слава Богу. 329 00:47:19,503 --> 00:47:21,630 Тогава съжалявам, че ви безпокоя. 330 00:47:22,423 --> 00:47:24,508 няма проблеми Благодаря за обаждането. 331 00:47:29,013 --> 00:47:30,806 Случи ли се нещо със Сачи? 332 00:47:33,309 --> 00:47:34,810 Някой да я е отвлякъл? 333 00:47:35,811 --> 00:47:37,146 не се притеснявай 334 00:47:38,022 --> 00:47:39,523 Всичко е част от плана. 335 00:47:40,191 --> 00:47:41,359 Какъв план? 336 00:47:42,610 --> 00:47:44,320 Сега знам местоположението им. 337 00:47:47,948 --> 00:47:50,159 Те не са откраднали Сачи от мен. 338 00:47:51,619 --> 00:47:52,828 Оставих ги да я вземат. 339 00:48:38,374 --> 00:48:41,001 Наистина си пораснал. 340 00:48:44,672 --> 00:48:46,382 О, не се притеснявай. 341 00:48:47,466 --> 00:48:52,012 Аз съм стар приятел на чичо ти. 342 00:49:02,314 --> 00:49:06,110 И много се радвам чичо ти е още жив. 343 00:49:06,902 --> 00:49:08,404 какво искаш да кажеш 344 00:49:09,321 --> 00:49:15,411 Знаеш ли защо чичо ти рискува толкова много, за да те спаси? 345 00:49:17,079 --> 00:49:20,040 искаш ли да знаеш 346 00:49:27,756 --> 00:49:29,425 защото... 347 00:49:29,758 --> 00:49:33,929 същите кръвни курсове през двете ви вени. 348 00:49:35,890 --> 00:49:37,391 аз вярвам... 349 00:49:38,851 --> 00:49:41,061 че можеше да види. 350 00:49:42,521 --> 00:49:43,772 Бъдещето. 351 00:49:45,774 --> 00:49:48,611 Но той ме предаде. 352 00:49:49,612 --> 00:49:51,947 И за това той трябва да умре. 353 00:49:53,282 --> 00:49:56,118 Това не е битка. 354 00:49:59,622 --> 00:50:01,081 Това е екзекуция. 355 00:50:24,313 --> 00:50:25,648 Тя е в тези руини. 356 00:50:26,815 --> 00:50:29,443 Движим се заедно, докато не се видят. 357 00:50:29,985 --> 00:50:31,028 да вървим 358 00:50:48,587 --> 00:50:49,964 Преброих петима врагове. 359 00:50:52,341 --> 00:50:53,801 Основната сграда е тук. 360 00:50:54,176 --> 00:50:55,803 И ние сме тук. 361 00:50:56,554 --> 00:50:57,972 Една компания. 362 00:50:58,764 --> 00:51:00,140 Един взвод. 363 00:51:02,017 --> 00:51:03,143 Един взвод. 364 00:51:03,686 --> 00:51:04,687 Един взвод. 365 00:51:06,021 --> 00:51:08,148 Ще им обърна внимание. 366 00:51:08,357 --> 00:51:11,026 Преместване в килия за двама и атакувайте оттук. 367 00:51:11,443 --> 00:51:13,153 Колко врагове? 368 00:51:13,279 --> 00:51:17,366 Около 30 души във взвод, и 80 на фирма... 369 00:51:20,202 --> 00:51:21,370 Толкова много?! 370 00:51:22,288 --> 00:51:23,163 Ние сме трима мъже! 371 00:51:23,289 --> 00:51:24,832 Можех да се справя сам с тях. 372 00:51:25,249 --> 00:51:26,542 Запазете спокойствие 373 00:51:26,959 --> 00:51:28,836 дори ако сте простреляни или намушкани. 374 00:51:29,211 --> 00:51:30,713 Бъдете готови да завършите наравно. 375 00:51:32,047 --> 00:51:36,552 Нервите замъгляват мислите ви. Ето как се изяждат тревопасните. 376 00:51:36,719 --> 00:51:38,846 Месоядните не се изнервят. 377 00:51:39,471 --> 00:51:41,181 Тук ли сме, за да ни ловят? 378 00:51:41,724 --> 00:51:42,725 не! 379 00:51:43,392 --> 00:51:44,727 Ние сме ловците. 380 00:51:59,658 --> 00:52:03,412 Призракът мълчи и не показва признаци на приближаването си. 381 00:52:03,829 --> 00:52:05,247 Опитайте се да сдържите огъня си. 382 00:52:06,040 --> 00:52:08,542 Звукът ще му каже къде се намирате. 383 00:52:09,668 --> 00:52:13,922 Стреляйте само когато имате ясно стреля в целта. 384 00:53:39,675 --> 00:53:43,804 Пойнт Браво, съобщава за стрелба. Възможно отклонение. 385 00:53:44,096 --> 00:53:46,306 Бъдете нащрек! 386 00:56:50,032 --> 00:56:52,200 Точка Браво, под обстрел! 387 00:57:21,813 --> 00:57:23,398 Врагът е пробил! 388 00:57:24,316 --> 00:57:26,068 Разполагане на резервни сили. 389 01:00:49,604 --> 01:00:50,647 Не стреляй! 390 01:00:51,273 --> 01:00:52,274 дете? 391 01:01:33,481 --> 01:01:36,651 Няма да преживееш бойно поле като това. 392 01:01:37,903 --> 01:01:39,154 Войната е... 393 01:01:39,988 --> 01:01:42,324 няма място за деца или машини! 394 01:02:24,449 --> 01:02:25,700 Кенджи... 395 01:02:26,910 --> 01:02:28,328 съжалявам 396 01:06:01,583 --> 01:06:04,544 Прекалено мек си за този свят, старче. 397 01:06:13,928 --> 01:06:16,890 Ще успея да оцелея някак. 398 01:07:10,902 --> 01:07:13,112 Макс, ти давай напред. 399 01:07:14,364 --> 01:07:16,115 Ще довърша нещата тук. 400 01:07:26,292 --> 01:07:30,338 Резервните сили са намалени. Ехо, Чарли, мръдни към руините. 401 01:07:30,505 --> 01:07:31,505 Ехо, Роджър. 402 01:07:31,839 --> 01:07:34,467 Имайте предвид, че Духът е такъв цял отряд за себе си. 403 01:07:34,842 --> 01:07:36,636 Не го смятайте за човек. Край. 404 01:08:30,023 --> 01:08:31,065 Спрете да използвате оръжията! 405 01:08:31,232 --> 01:08:33,901 Приближете се и го намушкайте! Зад него! 406 01:10:22,343 --> 01:10:23,803 Вземете ме! 407 01:10:27,014 --> 01:10:29,475 Няма да ти преча на пътя! 408 01:10:32,019 --> 01:10:34,188 Искам да умра на бойното поле! 409 01:10:36,023 --> 01:10:38,192 По дяволите, вземи ме с теб!! 410 01:10:53,541 --> 01:10:55,042 Не ме разочаровай, Кенджи. 411 01:13:38,539 --> 01:13:42,043 Нашата война не се води за в името на децата. 412 01:13:51,469 --> 01:13:53,220 Моята война свърши. 413 01:14:21,415 --> 01:14:23,250 Фронталната линия е изключена. Без отговор... 414 01:14:23,501 --> 01:14:25,544 Блокирайте призрака! 415 01:14:27,421 --> 01:14:29,256 Какво? Кажете отново, край! 416 01:14:31,258 --> 01:14:34,929 Фронтовата линия е премахната. Бъдете нащрек. 417 01:14:36,931 --> 01:14:41,227 Харесвате ли приказки? 418 01:14:42,687 --> 01:14:47,191 Бойното поле има своето справедлив дял от легенди. 419 01:14:48,859 --> 01:14:52,780 Един от които е легендата за преродения призрак. 420 01:14:55,616 --> 01:15:00,246 Прероденият призрак е видян сражавайки се в редица войни... 421 01:15:01,622 --> 01:15:07,420 Прословутият Виетнам, Афганистан и Ирак. 422 01:15:08,295 --> 01:15:13,300 Казват, че е оцелял всякакви невъзможни мисии. 423 01:15:14,051 --> 01:15:17,972 разбира се Не залагам много на приказките. 424 01:15:18,305 --> 01:15:21,809 Ако беше истински, щеше да е по-стар от мен. 425 01:15:24,311 --> 01:15:25,438 И все пак... 426 01:15:27,148 --> 01:15:30,609 кодовото име на чичо ви, "Призрак". 427 01:15:32,319 --> 01:15:35,614 Идва от този човек. 428 01:15:37,324 --> 01:15:40,661 Сякаш възнамерява да се бие като легендата... 429 01:15:41,996 --> 01:15:47,793 Легендарният прероден призрак. 430 01:17:16,674 --> 01:17:18,425 чичо! 431 01:17:27,434 --> 01:17:30,771 Макс, гледай Сачи 432 01:17:31,522 --> 01:17:32,773 Със сигурност. 433 01:17:36,861 --> 01:17:38,946 чичо! 434 01:17:40,948 --> 01:17:42,116 Сачи... 435 01:17:42,616 --> 01:17:45,953 не се притеснявай Ще се върна, обещавам. 436 01:17:46,120 --> 01:17:47,913 ти лъжеш! 437 01:17:48,956 --> 01:17:53,085 Ако си отидеш сега, няма да се върнеш, 438 01:17:54,295 --> 01:17:57,298 така че не ме оставяй! 439 01:17:59,466 --> 01:18:00,801 Сачи... 440 01:18:02,136 --> 01:18:03,637 ще се върна 441 01:18:03,804 --> 01:18:05,139 не! 442 01:18:06,265 --> 01:18:08,475 Да се ​​приберем заедно! 443 01:18:09,476 --> 01:18:11,478 не ме оставяй... 444 01:18:11,645 --> 01:18:15,816 Хайде да се прибираме... Хайде... 445 01:18:15,983 --> 01:18:17,318 Престани! 446 01:18:28,913 --> 01:18:30,122 Сачи... 447 01:18:37,004 --> 01:18:38,130 съжалявам 448 01:18:40,925 --> 01:18:42,009 до скоро 449 01:18:56,357 --> 01:18:59,193 Сачи, обичам те. 450 01:19:00,194 --> 01:19:03,030 чичо! 451 01:20:17,062 --> 01:20:20,232 Коя е целта? Отдясно или отляво? 452 01:20:21,066 --> 01:20:23,068 Просто изберете един и стреляйте! 453 01:20:24,486 --> 01:20:26,572 Върви надясно! Върви надясно! 454 01:24:07,793 --> 01:24:09,419 Ти никога не се променяш. 455 01:24:09,878 --> 01:24:12,756 Не можете да спрете войната по този начин. 456 01:24:17,386 --> 01:24:18,804 Това не е война... 457 01:24:19,638 --> 01:24:20,638 Това е справедливост! 458 01:24:32,150 --> 01:24:34,319 Все още искаш кръвта ми? 459 01:24:38,323 --> 01:24:39,783 Ела и вземи! 460 01:29:27,028 --> 01:29:28,280 Сачи... 461 01:29:29,781 --> 01:29:30,907 добре ли си 462 01:29:31,032 --> 01:29:32,032 чичо! 463 01:29:32,617 --> 01:29:34,244 добре ли си 464 01:29:34,661 --> 01:29:35,745 Къде си? 465 01:29:39,291 --> 01:29:40,584 Сачи. 466 01:29:41,793 --> 01:29:43,086 Съжалявам. 467 01:29:44,296 --> 01:29:45,922 Трябва да се държиш здраво. 468 01:29:48,717 --> 01:29:51,261 чичо? 469 01:30:03,273 --> 01:30:07,110 Всичко това беше капан, който да ви доведе в обсега ми. 470 01:30:08,320 --> 01:30:09,988 Справихте се добре досега. 471 01:30:10,155 --> 01:30:14,117 Но как ще да се боря с такива рани? 472 01:30:18,997 --> 01:30:21,666 Вече не си призрак. 473 01:30:23,001 --> 01:30:25,503 Ти си просто призрак без име. 474 01:30:26,588 --> 01:30:30,175 Никой не помни кой си бил. 475 01:30:34,012 --> 01:30:35,180 Ти си нищо. 476 01:30:36,097 --> 01:30:38,808 За какво трябва да живееш сега? 477 01:30:42,520 --> 01:30:45,190 Наистина ли мислиш, че ти ме доведе тук? 478 01:30:48,944 --> 01:30:50,987 Сега те имам пред себе си. 479 01:30:51,863 --> 01:30:53,365 Това е всичко, което има значение. 480 01:31:06,211 --> 01:31:08,338 Все още ли си жаден за кръвта ми? 481 01:31:10,131 --> 01:31:11,716 Имам лоши новини, старче. 482 01:31:13,051 --> 01:31:15,220 Кръвта ми пресъхна! 483 01:31:20,058 --> 01:31:21,559 така... 484 01:31:22,769 --> 01:31:25,689 ти наистина си самата легенда. 485 01:31:35,240 --> 01:31:36,574 Тоширо... 486 01:31:37,826 --> 01:31:40,578 Защо спаси това момиченце? 487 01:31:42,664 --> 01:31:44,082 защо... 488 01:31:44,499 --> 01:31:48,211 Защо убихте стария си приятел Abyss? 489 01:31:50,672 --> 01:31:52,257 защо... 490 01:31:54,759 --> 01:31:56,428 защо 491 01:31:57,262 --> 01:32:00,932 Защо подложи Кенджи към този жив ад? 492 01:32:02,851 --> 01:32:04,561 защо 493 01:32:06,604 --> 01:32:08,106 защо 494 01:32:10,275 --> 01:32:15,739 защо се карате 495 01:32:17,407 --> 01:32:19,242 защо 496 01:32:21,202 --> 01:32:23,121 защо 497 01:32:25,457 --> 01:32:26,791 защо 498 01:32:27,292 --> 01:32:28,626 защо 499 01:32:30,545 --> 01:32:31,545 защо 500 01:32:32,756 --> 01:32:33,756 защо... 501 01:32:34,799 --> 01:32:39,137 Толкова ли си решен да живееш? 502 01:32:59,115 --> 01:33:00,617 Приказлив стар шибан... 503 01:33:02,327 --> 01:33:03,995 не съм жив. 504 01:33:04,496 --> 01:33:07,123 Умрях отдавна. 505 01:33:46,204 --> 01:33:48,832 Съжалявам, Сачи... 506 01:33:50,708 --> 01:33:55,839 Баща ти няма да може да се преструвам, че спя тази вечер... 507 01:34:31,499 --> 01:34:34,586 Има толкова много можем да направим в този свят. 508 01:34:35,336 --> 01:34:39,257 Няма значение колко велик мислиш, че си... 509 01:34:40,550 --> 01:34:45,263 Когато изгубим опората си, можем да мислим само за себе си. 510 01:34:45,847 --> 01:34:50,894 И това прави света по-студено и тъжно място. 511 01:34:52,604 --> 01:34:54,397 Но в най-тъмните ни часове... 512 01:34:54,772 --> 01:34:59,277 Имаме нужда от въображение поглед към по-светло бъдеще, 513 01:34:59,611 --> 01:35:03,239 и се молете Бог да ни изпрати някой, който може да обърне прилива. 514 01:35:04,032 --> 01:35:08,119 Някой, който да запали огън в сърцата ни, след това изчезват, 515 01:35:08,786 --> 01:35:12,749 вдъхновяващи ни сами да променим света. 516 01:35:14,125 --> 01:35:15,293 А сега... 517 01:35:15,627 --> 01:35:20,131 Стоя на ръба на света, разчитайки на маяка 518 01:35:21,341 --> 01:35:24,802 което ще ме насочи към по-добро бъдеще 519 01:35:25,637 --> 01:35:28,973 Един, който ще видя със собствените си очи. 519 01:35:29,305 --> 01:35:35,662 AmericasCardroom.com връща покера с неделния турнир за милиони долари